レゴラスでプレイしたとき編はこちら
エミン・ムイル。
サム……まだおきているのかい？ すこしやすんだほうがいいよ
フロドのだんな モルドールのことを かんがえていたんです……なかつくにで わたしがこのめでみたくない ゆいいつのばしょです そこにわたしたちはむかっている……
そして いっぽ ちかづくごとに ゆびわはおもくなっている
だいじょうぶですか？
いまのところはね……
さけだにのエルロンドさまのところをでたときから ゆびわは そんなにおもかったんですか？
いまほどではないよ そのころは まだ きぼうが あったからね シャイアまるごとぶんくらいの きぼうがね……
ここからは回想。カラズラスのふもと。旅の仲間もまわりにいる。レゴラス編とほぼ同じ
あのさんみゃくをおぼえているかい？ あのころは カラズラスのいただきが せかいで もっともおそろしいしょうがいにみえたよ
モリアの扉の前。
あぁ！イシルディンだ！ このとびらは ほしあかりとつきあかりしか はんしゃしない
とてもきれいですね
こうかいてある「モリアのりょうしゅ ドゥリンのとびら となえよ とも そしてはいれ」
どういういみですか？
ともならば ただ あいことばをいえば とびらはひらくということじゃ
あいことばをごぞんじなのですか？
水中の監視者出てくる。
サム どうくつのなかにはいれ！
モリア洞窟内。
モリア……そこでまちうけていた わざわいをしっていたら なかまをやまのしたへみちびくことはしなかっただろう……
ガンダルフのけいこくを りかいしていれば……
モリア……ドワーフのおうこく わたしがさきをみてこよう
ガンダルフ ここはどこです？
モリアはドワーフのもっともいだいなおうこくじゃ わしらはいそがねばならん
アラゴルンとほかのものたちは ふるいかいだんをさがしにさきにいった
いっしょにこのへやをたんさくするんじゃ きをつけてな
ガンダルフ！なにかがわたしたちをつけています
うむ ゴラムというやつじゃ ゆびわをとりかえしたがっておる……
ゴラム！ やつはモルドールからにげだせたのですか！？
にげだしたのか…………それともときはなたれたのか？
広間。バーリンの棺の前
はかばのなかのはかば ……
アラゴルン オークがちかくにいます！
オークの声。トロルも来る
たいこのおとだ…きをつけろ！
こい！モリアにはいきをしているドワーフが まだひとりはいるぞ！
まわりを囲まれたものの急に逃げだすオーク。
このあくまはなんだ？
バルログじゃ……いにしえのせかいのあくまじゃ！ にげろ！ カザド・ドゥムのはしへ！
橋。ガンダルフが逆方向へ
ガンダルフ！ アラゴルン かれはなにをしているんです！
フロド さきへすすむんだ！ うしろをふりかえるな！
洞窟の外。
あるくげんきはあるかい？ しゅっぱつしなければ
わたしのこころはとてもおもいですが だいじょうぶです
かれはふるくからのたいせつなともだちだった……すまない フロド
……
ロスロリアンの森の入り口到着。
とまりなさいよそのひと あなたはまねかれずにわたしたちのもりのきょうかいにたっています
ロリアンのハルディア わたしはアラソルンのむすこアラゴルン もりのおくがたにおめどおりねがいたい
アラゴルン？わたしたちがさいごにあってからずいぶんになります ロスロリアンをおとずれるならしずかにすばやくすすむのです さあ！
ロリアン
きいて！ ここのエルフたちがガンダルフのあいとうのうたをうたっている
なんて うたっているんですか？
いまもかなしみがこころをうめつくして ことばにはあらわせない……すこしやすまなければ
うすいナイフのうえをわたるようなたび……すこしでもみちをふみはずせばはめつがおとずれるでしょう
ガラドリエルのおくがた わたしはとてもふあんです
ようこそフロド・バギンズ さきのふあんはわすれるのです こんやはゆっくりとおやすみなさい……
かんしゃします もりの おくがた
わたしたちは なにもいわずに アンドゥインがわをくだり おおむかしの みはりのとうアモン・ヘンにたどりついた……ゆびわのおもには ずっとわたしのこころにのしかかっていた……わたしのこころはみだれ れいせいにかんがえるばしょがひつようだった
フロド ひとりであるくのはきけんだ……きみはとくにね
なにがほしいんですか ボロミア？
ほしい？……わたしは きみのおもにを かたがわりしようというのだ フロド
……きみのくるしみが ひにひにましているのをわたしはしっている
このおもにはわたしが たえなければなりません……ほかにほうほうはない
なぜあとずさる？ わたしはどろぼうじゃない！ わがたみをまもるためのちからを もとめているだけだ！
ボロミア こないで！
きみは われらに はめつを よびこもうとしている！ ゆびわはわたしがもつべきだ！さあ わたすんだ！
フロド？
ゆびわはボロミアのこころをうばいました！ はなれて！
フロド わたしはそなたをまもることをちかった
あなたじしんから わたしをまもれますか？ わたしはひとりでいきます
さいごまでつきそうつもりだったが……いけ！いくんだ！フロド
川岸
ゆびわが あたえるえいきょうは あまりにもおもい……
わたしは モルドールに ひとりでいかなければ
フロドのだんな！ まってください
くるな サム！ わたしはモルドールにひとりでゆくのだ！
そうでしょうとも……そして おらも いっしょにいきますよ！
ああ サム おまえはばかだ…… でもおまえがきてくれるのはうれしいよ！ さあいそごう
エミンムイル
フロドのだんな ふるいかわから 3ぽってとこです あれちのどまんなかだ
サム ここは エミン・ムイルだ きりたったがけと するどいいわはだ これからはもっと たいへんだ
ほかに とるみちはないんで？
たきをこえるというのかい？
それは……だんな さきにすすむとしましょう
サム もうたえられそうにないくらいだ しずかなせいかつがあったことさえ もうおもいだせない
アラゴルンのだんなと みんながぶじかどうかしんぱいです
わたしもそうだよ……サム くさったつちのにおいがしないかい？ ぬまちがちかいきがする
においますとも！ ぬまをかきわけてすすむのは さぞたのしいでしょう！ でもおらたちが ただしいほうこうにすすんてるってことです
そうだね すすんだほがよさそうだ
だんな はやくすすんではやくおわりにしましょう
死者の沼地。ゴラム登場。
フロドのだんなきをつけて
ゴラム おまえがこそこそつけまわすのも もうおしまいだ
しばってやりましょう
やめてやめて いいホビットさん……スメアゴルはいたいの いやだよ
スメアゴルかゴラムか おまえがどっちのつもりでも わたしたちは おまえを しんようしていない
だんな ちがうよ スメアゴルは いとしいひとが だいじ だから いとしいしとのごしゅじんさまも だいじ わるいことは しないよ
うそつきめ！
まてサム！
ゴラム おまえは なにか モルドールのことを しっているのか？
モルド−ル？ そうね いやなとう おそろしいめ でもわしらはふしぎだよ ホビットがモルドールになんのようがあるの
ゴラム わたしたちをそこにつれていくんだ そうしたら いたくはしない
そうだよ ゴラム そうだよ みちを おしえる！ こっちだよ！
北モルドール
オークがあまりみあたらないけれど みちをまちがえたのだろうか？
フロドのだんな おらにはわからねえが あのひどいぬまちからでることができて せいせいしましたよ！
だんながた みちは ちがわないよ いやなオークたちはひがしにいっぱい
ほんとうかい ゴラム？ サム このさきはかくれながらすすんだほうがよさそうだね
バギンズのだんな ついたよ！ モルドールのくろきもん！
フロドのだんな すこしもんだいがありそうですね あのもんのまもりは かたすぎます
きけんだろうね でも ほかにみちはないようだ わたしはモルドールにはいらなければ
だんな むりです しょうめんのいりぐちはまもりがかたすぎます
じゃあどうすればいいんだい？
ほかのみち？ あ あ ああ だんながた こっちだよ かどをまがって したにおりると ほかのみちがあるのよ
バギンズ みちをくだってかわにそっていくのよ
西モルドール
だんな きょうは ここでやすみましょう
そうしよう サム ……ゴラムはどこだ？
このさきのまるたにしばりつけてやりました
みはったほうがいいだろう なにをたくらんでいるか わかったもんじゃないからね
ゴラム？
強そうなオークに囲まれる
サム！たすけてくれ！
助けてといいつつ、オークをやっつけないと進まない（笑）
サム！たすけてくれ！
ゴンドールの騎士 オークのスパイだ！ころせ！
まってください！わたしたちはモルドールのなかまではありません
ぜんいんひかえろ
わたしたちは つかいのとちゅうのたびびとです
たびびと？ モルドールのこんなちかくで さんぽだというのか？
そうしんじていただけるならそれで
ふむ しんらいにあたいすると……かれらをしばれ
ゴンドールのおかたが ホビットをしばりあげるなんて なさけないこった！
ボロミアでさえ こんなにてあらじゃなかったがね！
ボロミア そういったか！？ おまえたちはわたしのあに ボロミアをしっているのか
ええ しっていますとも
では かれがしんだときいても おどろくまいな？
しんだ？ わたしがかれとわかれたときには かれはげんきでした……
げんきでした…。まぁ元気は元気でしたけど
ホビットどの こちらへ まいられよ はなすことが いろいろありそうだ
走り去る一同。で、ゲームは終わりです。しかしここで終わっていいものでしょうか（笑）
back
